Running PowerShell code as background tasks with PowerShell jobs