Hania Rani & Dobrawa Czocher – Malasana (Official Music Video)
Listen to 'Inner Symphonies': [ Ссылка ]

The director Mateusz Miszczyński was responsible for writing the story and directing the music video for the song "Malasana". We've been working with and have been friends with Mateusz for years, and together we share the need to address topics that seem important and personal to us. From the very beginning, we knew that we wanted to tell the story through the eyes of children. The subject of the video was supposed to touch on war and migration problems, dressed in metaphorical clothes, with elements of magical realism, which in a subtle but effective way will distract us from literalism and make the whole thing universal, beyond political character.

Director's notes :
"The moment the children asked who would play the father was the moment I realized, so emphatically, that there is no such thing as a universal, context-free story about a war. That always, even in the garments of a metaphor, draws from someone else's experiences and traumas. And as it turned out in the case of our film, their source could not have been closer, more tangible. And while I can only speak for myself, I think it was clearly felt that this awareness was permeating the entire team on the set."

We are very grateful to Madina's family for this time and experience, and for how they created this film with great openness and cheerfulness. And if there's the power of this music video somewhere, we think it's in there. The video was created in cooperation with the Papaya production house. Jakub Stoszek is responsible for the cinematography. The video was shot on the 11 and 12 of October 2021, near the village of Bilwinowo in the Suwałki Region in Poland.

To learn more about Madina and her efforts to help others "Dzieci z Dworca Brześć": [ Ссылка ]

Script and direction: Mateusz Miszczyński
DP: Jakub Stoszek

Production Company: Papaya Films
Executive Producer: Kacper Sawicki, Paweł Bondarowicz
Producer: Ola Pudło
Production Manager: Szymon Ziegler
Production Coordinators: Franek Kostrzewa, Kuba Wellman
Production Designer: Katarzyna Tomczyk
II Production Designer: Katarzyna Jendrysik
Costume Designer: Charlotte Tomaszewska
Costume Designer’s assistants: Aleksandra Badurska
Props Master: Michał Daszkiewicz
Props Master Assistant: Janek Achonen
Makeup Artist: Anna Korzeb
Gaffer: Łukasz Cichecki
Focus Puller: Robert Zygmuntowski
Camera Technician: Jonasz Mularz
Steadicam operator: Jędrzej Zator
Steadicam operator ass.: Fryderyk Ślęzak
Key Grip: Wojciech Piasecki
Online: Televisor
Titles: PWEE3000

Post Producer: Iwona Kachel, Hania Wierzbicka
Colorist: Piotr Sasim
Still Photographer: Julia Dacka

CAST:

Milana Mazalieva
Mariam Mazalieva
Madina Mazalieva
Edilbek Mazaliev
Islam Maltsagov
Jakub Maltsagov
Grzegorz Falkowski
Mariusz Kornaś
Andrzej Wejngold
Tom Grabowski
Leszek Szary
Dmitrij Sławiński
Roman Zadaniuk

SPECIAL THANKS TO:
Marina Hulia, Ilona Węgłowska, Łukasz Łatanik, ATM System, Heliograf, Panavision

Hania Rani & Dobrawa Czocher – Malasana (Official Music Video)
Listen to 'Inner Symphonies': [ Ссылка ]
Subscribe here for more classical video clips – The Best Of Classical Music: [ Ссылка ]

Discover full concert performances on DG Premium - registration and basic library are free: [ Ссылка ]
Get your front row ticket here for exclusive streams and world premieres with leading artists: [ Ссылка ]
_______________

Find Deutsche Grammophon Online

Homepage: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
Newsletter: [ Ссылка ]

_______________

最优质古典音乐 – 此处订阅: [ Ссылка ]
Le meilleur de la musique classique. Pour vous abonner cliquez ici: [ Ссылка ]
最高のクラシック音楽―登録はこちら: [ Ссылка ]
최고의 클래식음악을 구독하세요: [ Ссылка ]
Подписаться на лучшую классическую музыку:: [ Ссылка ]
La mejor música clásica - Suscríbase aquí: [ Ссылка ]

#HaniaRaniDobrawaCzocher #InnerSymphonies #Malasana

свернуть