Culture secretary challenged over BBC bias claims