Cancer patient's son adopted by her nurse after she died