Biden: Iran-backed groups behind attack that killed US soldiers