[Verse 1: Aminé & Kehlani]
I got the baddest bitch
내 여자는 제일 섹시하지
Shorty keep hollerin’ at me
계속 내게 소리를 치는 내 사랑
Told her I’m a young OG from the west
난 웨스트 코스트에서 온 갱스터고
And I’m repping up the 503
포틀랜드를 대표한다 말했지

I ain’t no average bitch
난 평범한 여자가 아니야
Baby, come swing my way
자기야, 내 품에 안겨
Imma put you on this game
널 이 게임에 불러들일게
Get it all gas no breaks
끝까지 달려, 브레이크는 없지

[Pre-Chorus: Aminé & Kehlani / Kehlani]
Just for you I might jeopardize
널 위해서라면 다 걸어버릴 수도
My whole life I might sacrifice
내 인생을 다 바칠 수도 있어
Way you look is like woah
넌 그저 놀라움 그 자체니까, woah
Got me locked and I’m hypnotized
날 헤어 나오지 못하게 해, 홀려버렸네
Shakira-like and these hips don’t lie
샤키라처럼, 이 엉덩이는 거짓말을 안해
Say I don’t but I always try
안 그런다 해도 항상 노력해
Way you look is like woah
넌 그저 놀라움 그 자체니까, woah
Got me locked and I’m hypnotized
날 헤어 나오지 못하게 해, 홀려버렸네

[Chorus: Aminé & Kehlani]
You, you got so much potential
너, 넌 정말 놀라워
Every moment spent with you
너와 함께 한 모든 순간은
I bet was always eventful
항상 난리도 아니었지
I've never seen your type of species
너 같은 사람은 본 적이 없어
Give me heebiejeebies
날 갈팡질팡하게 만들어
Attitude Khaleesi
칼리시같은 태도
Woah, and I'm like woah woah...
Woah, 그저 감탄해, woah woah...

[Verse 2: Kehlani]
Don’t you know you’re something else?
네가 평범하지 않다는 걸 몰라?
Don’t you know that there’s no one else?
너 같은 사람은 없다는 걸 모르겠어?
Must I remind you?
내가 꼭 알려줘야겠어?
Real ones behind you
진짜배기가 네 뒤에 있는 걸
Don’t look, I’m gonna find you
찾지 마, 내가 널 찾을 거니까

[Pre-Chorus: Kehlani]
So, just for you I might jeopardize
그러니까, 널 위해서라면 다 걸어버릴 수도
My whole life I might sacrifice
내 인생을 다 바칠 수도 있어
Baby got me like woah
넌 날 감탄하게 만들어
Hypnotize ‘em like woah
사람들을 홀리게 만들어
Shakira-like and these hips don’t lie
샤키라처럼, 이 엉덩이는 거짓말을 안 해
Say I don’t but I always try
안 그런다 해도 항상 노력해
Cause baby lookin’ like woah
넌 그저 놀라움 그 자체니까, woah
Woah…
Woah...

[Chorus: Aminé & Kehlani]
You, you got so much potential
너, 넌 정말 놀라워
Every moment spent with you
너와 함께 한 모든 순간은
I bet was always eventful
항상 난리도 아니었지
I've never seen your type of species
너 같은 사람은 본 적이 없어
Give me heebiejeebies
날 갈팡질팡하게 만들어
Attitude Khaleesi
칼리시같은 태도
Woah, and I'm like woah woah
Woah, 그저 감탄해, woah woah

[Verse 3: Aminé]
Took my time, now I start to see signs
생각을 해봤어, 이제서야 눈에 보이네
In too deep now I can’t rewind
너무 깊게 빠져서 되돌릴 수 없어
Lil mama she gonna work out
섹시한 그녀, 운동을 한다네
When she do the Bowflex then we have more sex
Bowflex를 하고 나면 더 많은 사랑을 나누지
Sweat, drippin, now I wanna kick it
땀에 젖어, 뚝뚝, 이제는 쉬고 싶어
Cheated on you with some dumb bum bitches
널 두고 멍청한 년들이랑 바람피우는 건 필요 없어
Your momma wouldn’t be too proud
네 어머니가 자랑스러워하진 않으시겠네
Girl we in public, don’t be too loud
자기야, 여기 공공장소야, 조금만 조용히
Sugar pie, Aminé never tell no lies
내 사랑, Aminé는 절대 거짓말을 안 해
Love and lust it’s just both of us
사랑과 욕망, 여기엔 우리 둘뿐이야
I’d rather talk to you to get by
이야기를 하고 넘어가야겠어
I don’t really play no games
너랑 장난치려는 게 아냐
Unless it’s with my friends and we playing 2k
내 친구들과 2k를 하는 게 아니고서야
Baby I'm on one, I'm here for the long run
자기야 난 진심인걸, 너와 오래 사랑하고 싶은걸

[Chorus: Aminé & Kehlani]
You, you got so much potential
너, 넌 정말 놀라워
Every moment spent with you
너와 함께 한 모든 순간은
I bet was always eventful
항상 난리도 아니었지
I've never seen your type of species
너 같은 사람은 본 적이 없어
Give me heebiejeebies
날 갈팡질팡하게 만들어
Attitude Khaleesi
칼리시같은 태도
Woah, and I'm like woah woah woah
Woah, 그저 감탄해, woah woah woah
You, you got so much potential
너, 넌 정말 놀라워
Every moment spent with you
너와 함께 한 모든 순간은
I bet was always eventful
항상 난리도 아니었지
I've never seen your type of species
너 같은 사람은 본 적이 없어
Give me heebiejeebies
날 갈팡질팡하게 만들어
Attitude Khaleesi
칼리시같은 태도
Woah, and I'm like woah woah woah
Woah, 그저 감탄해, woah woah woah

#아미네 #amine #켈라니 #kehlani #heebiejeebies

가사 해석 / HIPHOPPLAYA 박석찬 bhkzzang44@naver.com

* 가사 해석 자료는 상업적 이용을 제외하고 출처를 밝혀주시고 자유롭게 사용하실 수 있습니다.

свернуть