Wood pellets and briquette press from waste wood shavings