Amanda Knox returned to court in Italy on Wednesday for the start of her appeals trial, about a year