Theresa May makes last-ditch move to keep Brexit deal alive