Twin Cities developers repurposing vacant office buildings into housing