Judge denies bail for would-be Trump assassin