[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

Marinella - TO PEDI TOU DROMOU (The street guy) // Music & Lyrics: Babis Bakalis // 45' rpm vinyl record 1966 (DSOG 3226) // Release date: February 2, 1966 // Album: MARINELLA - TRAGOUDIA APO TIS 45' STROFES (Songs from 45' rpm records) 1997

// Λένε πως είσαι του δρόμου παιδί και έχεις βαρύ παρελθόν στη ζωή. Σε ταπεινώνουν με λόγια βαριά για να κρυώσει η δική μου η καρδιά, να φύγω από 'σένα μακριά. Μη σε τρομάζει, θα μείνω πιστή γιατί έχω κάνει έναν όρκο βαρύ: Χίλιες φορές ζωντανή να καώ παρά σε ξένη αγκαλιά να βρεθώ. Για 'σένα μονάχα θα ζω. Λένε κοντά σου στοργή δε θα βρω και πως το τέλος μου θα 'ναι φρικτό. Σε ταπεινώνουν με λόγια βαριά για να κρυώσει η δική μου η καρδιά, να φύγω από 'σένα μακριά.

TRANSLITERATION:
Léne pos íse tu drómu pedí ke échis varí parelthón sti zoí. Se tapinónun me lógia variá gia na kriósi i dikí mu i kardiá, na figo apo 'séna makriá. Mi se tromázi, tha míno pistí giatí écho káni énan órko varí; Chílies forés zontaní na kaó pará se xéni agkaliá na vrethó. Gia 'séna monácha tha zo. Léne kontá su storgí de tha vro ke pos to télos mu tha 'ne friktó. Se tapinónun me lógia variá gia na kriósi i dikí mu i kardiá, na figo apo 'séna makriá.

свернуть