Parents warn others after daughter dies of heroin overdose