Drone monitors dairy methane emissions