Tributes paid to fashion icon Dame Vivienne Westwood