Charlie Hebdo, five years on: 'What has changed is the way people see cartoonists'