Khune Thi Khune Thi - A song from the heart, for the heart !!
Film: 'Aum Mangalam Singlem'
Starring: Malhar Thakar, Aarohi, Tatsat Munshi & Bhamini Oza Gandhi.

A film by Saandeep Patel
Produced by Aarti Patel
Distributed by Rupam Entertainment

Music: Sachin-Jigar
Singers: Sachin-Jigar, Ishani Dave, Aamir Mir & Divya Kumar
Lyrics: Niren Bhatt
Programmed By: Hrishikesh Gangan
Music Production Head: Romil Ved
Live Acoustic, Electric & Bass Guitar: Indrajit Chetia
Live Flute: Tejas Vinchurkar
Mixed & Mastered: Swar Mehta

Gujarati Lyrics:
કોઈ કહે મારા સપનાંને, મનમાં આવે મને મળવાને,
હું પાથરીને આંખો છું ઊભી,
ભીના ભીના આ મારા અરમાને , બોલાવું છું એ જૂના સરનામે,
તારી વાટ જોતાં આખી તું થઈ,
સાંભળો ને, સાંભળો ને ઓ પિયુ,
વાત મારી સાંભળો ને ઓ પિયુ,...
કે ખૂણેથી ખૂણેથી,
આ દિલના ખૂણેથી, અરજ હું કરું કે આવો ને પિયુ.
કે ખૂણેથી ખૂણેથી,
દિલના ખૂણેથી, કે ખુદમાં મને સમાવો ને પિયુ,
સાંભળો ને, સાંભળો ને ઓ પિયુ,
વાત મારી સાંભળો ને ઓ પિયુ,...

રે સા સા સા રે સા સા સા રે સા સા સા રે મ ગ રે
રે સા સા સા રે સા સા સા રે સા સા સા
રે સા સા સા રે સા સા સા રે સા ગ રે પ મ ગ રે
રે સા સા સા રે સા ની સા રે સા ની સા
સાંભળો ને તરસ્યા આ દિલની તરજ મારી,
પળભર સાંભળો પિયુ,
સાંભળો ને પિયુજી આ વિનતી સહજ મારી,
આટલી તો સાંભળો પિયુ,
અરજ મારી સાંભળો પિયુ, મારા વ્હાલા પિયુ,
તમે ઊગો મારે આંગણ રે ,
રાત આવે રણ સૂરજ બનીને,
તમે અજવાળાં મારાં જીવતરમાં કરો જી, હો જી.

એકબીજાંને થોડું ગમવાની ,પ્રેમની ગલીઓમાં રમવાની,
એ આદતો તો જીવન થઈ ગઈ.
તારી અસરમાંથી બચવાની, ગડમથલ ચાલી મનડાની,
પણ લાગણીમાં આખી વહી ગઈ.
શ્વાસમાં ગૂંજતી રે યાદ છે, આત્માનો તને સાદ છે.

કે ખૂણેથી ખૂણેથી,
આ દિલના ખૂણેથી, અરજ હું કરું કે આવો ને પિયુ.
કે ખૂણેથી ખૂણેથી,
દિલના ખૂણેથી, કે ખુદમાં મને સમાવો ને પિયુ,
સાંભળો ને, સાંભળો ને ઓ પિયુ,
વાત મારી સાંભળો ને ઓ પિયુ,...

રે સા સા સા રે સા સા સા રે સા સા સા રે મ ગ રે
રે સા સા સા રે સા સા સા રે સા સા સા
રે સા સા સા રે સા સા સા રે સા ગ રે પ મ ગ રે
રે સા સા સા રે સા ની સા રે સા ની સા

સાંભળો ને તરસ્યા આ દિલની તરજ મારી,
પળભર સાંભળો પિયુ,
સા ની ધ સા ની ધ ગ રે સા ધ પ ધ સા ની
સાંભળો ને પિયુજી આ વિનતી સહજ મારી,
આટલી તો સાંભળો પિયુ,
અરજ મારી સાંભળો પિયુ, મારા વ્હાલા પિયુ,
તમે ઊગો મારે આંગણ રે ,
રાત આવે રણ સૂરજ બનીને,
તમે અજવાળાં મારાં જીવતરમાં કરો જી.

Gujarati Lyrics in English:
Koi kahe mara sapna ne, man ma aave mane malvane,
Hu paathri ne aankho chhu ubhi,
Bheena bheena aa mara armaane, bolavu chhu e juna sarnaame,
Taari vaat jota aakhi tu thai,
Sambhlo ne, sambhlo ne o piyu,
Vaat maari sambhlo ne o piyu,
Ke khune thi khune thi,
Aa dil na khune thi,
Araj hu karu ke aavo ne piyu,
Ke khune thi khune thi,
Dil na khune thi,
Ke khud ma mane samaavo ne piyu,
Sambhlo ne, sambhlo ne o piyu,
Vaat maari sambhlo ne o piyu.

re sa sa sa re sa sa sa re sa sa sa re ma ga re
re sa sa sa re sa sa sa re sa sa sa
re sa sa sa re sa sa sa re sa ga re pa ma ga re
re sa sa sa re sa ni sa re sa ni sa

Sambhlo ne tarasya aa dil ni taraj maari,
Palbhar sambhlo piyu,
Sambhlo ne piyuji aa vinati sahaj maari,
Aatli to sambhlo piyu,
Araj mari sambhlo piyu, mara vhala piyu,
Tame ugo mare aangan re,
Raat aave ran suraj bani ne,
Tame ajwala mara jivtar ma karo ji, o ji.

Ek bija ne thodu gamvani, prem ni galio ma ramvani,
E aadato to jivan thai gai,
Taari asar rma thi bachvani, gadmathal chali manda ni,
Pan laagni ma aakhi vahi gai,
Shwas ma gunjati e yaad chhe, aatma no tane saad chhe,

Ke khune thi khune thi,
Aa dil na khune thi,
Araj hu karu ke aavo ne piyu,
Ke khune thi khune thi,
Dil na khune thi,
Ke khud ma mane samaavo ne piyu,
Sambhlo ne, sambhlo ne o piyu,
Vaat maari sambhlo ne o piyu.

re sa sa sa re sa sa sa re sa sa sa re ma ga re
re sa sa sa re sa sa sa re sa sa sa
re sa sa sa re sa sa sa re sa ga re pa ma ga re
re sa sa sa re sa ni sa re sa ni sa
Sambhlo ne tarasya aa dil ni taraj maari,
Palbhar sambhlo piyu,
sa ni dha sa ni dha ga re sa dha pa dha sa ni
Sambhlo ne piyuji aa vinati sahaj maari,
Aatli to sambhlo piyu,
Araj mari sambhlo piyu, mara vhala piyu,
Tame ugo mare aangan re,
Raat aave ran suraj bani ne,
Tame ajwala mara jivtar ma karo ji


@SachinJigarOriginal @DivyaKumarOfficial @ishanipdave Aamir Mir - Topic


#khunethikhunethi #sachinjigar #gujaratisong #aummanglamsinglem #ishanidave #amirmir

свернуть