RATATOUILLE, ricetta originale del film Disney