Translations and Transliterations from one of the only known recordings of rememberers of the the Yola Language (also known as the Forth and Bargy Dialect). The audio was used in Fair Use from a 1969 RTÉ documentary. The translations/transliterations are from several people working to restore and preserve the Yola Language.
![](https://i.ytimg.com/vi/svjOaj-0oLc/maxresdefault.jpg)