Presenting the song "Pentru ea" by Ion and Doina Aldea Teodorovici, performed by Stefan Tarus (Team Leader of Car-Hauling Department) and the talented children of our employees, is a wonderful way to showcase respect for Moldova's culture and traditions on behalf of VVT Group company.

We extend our congratulations to all Moldovan people on Moldova's Independence Day celebration and the upcoming Language Day.

Furthermore, we would like to express our sincere appreciation for our partners' contributions, trust, and the strong collaborative spirit shared with VVT GROUP. Together, we face daily challenges with confidence, growing stronger as a united force.

TRANSLATION OF THE SONG*
«For her sake»

For “her” sake the bell from Putna chimes,
For “her” sake I fear not to sin,
For “her” sake the sky is bluest,
For our, for our language.
 
For “her” sake snow falls from the sky,
For “her” sake the Carpathian (Mountains) are sturdy,
For “her” sake our house is warm,
For the language, for the language of my mother.
 
When God first cried,
From among the stars,
He cried over our country
With the tears of our language.
 
For “her” sake we whitewash our house walls,
For “her” sake poets are being hurt,
For “her” sake dreaming flowers are blooming,
For the language, for the language of our country.

COPYRIGHTING NOTICE!
Please note: This is a cover version, and all necessary permissions have been secured to respect copyright regulations. We are not using the music or video for any commercial purposes.

Link to the original song: [ Ссылка ]

свернуть