Surviving the subcontinent: Mark Butcher and Simon Hughes talk touring India over a curry