Tracking invasive plant species in the Chesapeake Bay watershed