Zoom into NGC 2366