The glitch I'm using allows you to fly through the air and angle around the invisible wall preventing you from easily skipping the puzzle with Torrent. There is much less precision required than using Torrent to do this.

To perform the skip, you will need the Hammer of Marika (you do not need to meet the stat requirements). Additionally, you will need a stance-type Ash of War weapon (Uchigatana) and either Devourer's Scepter OR Scepter of the All-Knowing, and you will need to meet the stat requirements of the scepter you choose to use.

While two-handing your uchigatana in the left-hand slot, apply any weapon grease to your sword. Near the end of the animation, press your ash of war skill button. Then immediately open your equipment menu and swap your uchigatana to your scepter as soon as the game allows you to change your equipment.

Wait a moment until your character has begun floating (or you will fall) then dash forward. When your character passes the wall, angle yourself to the left and hope for the best!

свернуть