Beskid Niski, Wysowa Zdrój, atrakcje turystyczne, uzdrowiska