Who you need to collaborate with as a UX designer