Canadian swimmer say she was drugged while celebrating at world championship