‘Tennessee Three’ lawmaker silenced in legislative debate