Find a dark blue spot on the map, this means it is deep water and you can dive more than 60m. ll you want to do is swim to the bottom, you don't have to use the Deep Diver syringe if you don't want to, but you will die if you don't (The trophy / achievement will still unlock fine though).