ORATORIO DI SAN GIORGIO, CAPOLAVORO DI ALTICHIERO