Эдгар По – амерыканскі пісьменнік і паэтычны маг, які напісаў адзін з самых знакамітых вершаў сусветнай літаратуры. Сёння мы пагаворым пра ягоны геніальны твор – «Крумкач». Мы апынемся на творчай кухні паэта, паспрабуем разгадаць загадку верша «Крумкач» і даведаемся, як сам аўтар тлумачыў свой шэдэўр.

Карысныя спасылкі:
🔗 Крыстафер Лі чытае «Крумкача» ў арыгінале: [ Ссылка ]
🔗 «Крумкач» Эдгара По ў перакладзе Андрэя Хадановіча: [ Ссылка ]
🔗 «Крумкач» Эдгара По ў перакладзе Алега Мінкіна: [ Ссылка ]
🔗 Эсэ Эдгара По «Філасофія кампазіцыі»: [ Ссылка ]

Падпісвайцеся на канал Андрэя Хадановіча і стаўце званочак, каб не прапусціць наступнае відэа: [ Ссылка ]

Стаўце падабайкі, дзяліцеся спасылкамі! А таксама пішыце, пра якія яшчэ творы вы хацелі б пачуць.

Змест:
00:00 – паэтычны маг Эдгар По
01:55 – Эдгар По: складанае дзяцінства, творчасць і «прафесійны забойца літаратурных рэпутацый»
08:59 – свет меланхоліі і вар'яцтва ў творчасці По
17:25 – як напісаць шэдэўр: майстар-клас ад Эдгара Алана По
28:54 – цяжкасці перакладу «Крумкача» на беларускую мову
31:44 – верш «Крумкач» у перакладзе і выкананні Андрэя Хадановіча
39:22 – смешная пародыя «Канец «Крумкача», напісаны катом Эдгара По»
42:11 – што недагаварыў Эдгар По і загадкавая смерць творца


Глядзіце таксама:

📗 60 год маўчання, за мужам у Сібір і яго здрада, сярод класікаў Беларусі: загадка Яўгеніі Пфляўмбаўм: [ Ссылка ]

📗 Пачвара, якая зрабіла паспяховую палітычную кар'еру | Курдупель Цахес, Гофман: [ Ссылка ]

📗 Беларусь і Украіна, рэпрэсіі, Буча і вайна, сям'я і лісты маленькаму сыну | Сяргей Прылуцкі: [ Ссылка ]

📗 Трылер, фантастыка або філасофскі раман аб адказнасці? Франкенштайн Мэры Шэлі: [ Ссылка ]

📗 Магутны Божа і Жыве Беларусь у 1942-м, Багдановіч, Гарэцкі, акупацыя і эміграцыя | Наталля Арсеннева: [ Ссылка ]

#Беларусь #літаратура #По

свернуть