COVID-19 has 'crushed' Canada's health-care system, warns doctor