US formally moves to restore UN sanctions on Iran, as Pompeo promises America will not appease