Sektion Red: [ Ссылка ]
"Shutter“ directed by Oliver Whitehouse in Munich, Germany. Taken from NINO EL DINO’s producer album "Kreise“, which is available on bandcamp (free download!) [ Ссылка ]

Additional drone footage shot by Clemens Krueger (C_f_krueger@yahoo.de)

LeoLex: [ Ссылка ]
NINO EL DINO: [ Ссылка ]
Oliver Whitehouse: [ Ссылка ]

Music video and other enquiries contact SektionRed@gmail.com

Translation:
The sun dictates what happens on earth.
No matter who rules on earth, it’s the sun that rules over us all.
The sun dictates what happens on earth.
No matter who rules on earth, it’s the sun that rules over us all.

The sun starts the day when I brush my teeth,
thinking about last night, while it gives colour to the people outside.
See how the marble sparkles, and how the reactor burns it all down.
“Buy this shirt” and the radiation won’t harm you.
You slept all night though it burnt down your neck.
If you spend time in front of walls, you must know your shadow.
One more fucking trend and I’ll light that billboard on fire
where there’s a will there’s a way and a lighter in my hand.
The sky turns red. I must have tried too hard.
A wonderful place, if you obey and never think differently.
Success for one percent, the rest is lost.
Expansion until the fertility of soil decreases.
The sun just wants to help, spread the light.
It’s all about growing and achieving, making money.
Lots of people are enticed by the fast life.
Digital “likes” trump doing somebody a favour in real life.
Every fool caught up in this system has to prove his manliness
drives around on wide tyres. The chance of cheating
death is slim. Not even the stars can avoid their end.
We are not part of the decision-making process.
I need light to write. Heavenly bodies orbit
on their own path, ignorant of us. My willpower made of iron
becomes soft like ice cream, when the sun disappears at the horizon.
Hardly gone, the darkness awakes horrible mobs.
Death to order, we are dogs in cages.
Murder and manslaughter and somehow even worse.
Business as usual, we don’t seem to learn from our mistakes. Still beginners.
The global “leaders” act like ill-bred children
and bring up their children like cattle, as long as they’re productive.
The weakest link is sorted out, a pressure that weighs a ton.
Constantly aggressive, humans are animals that love bombs
love to lie and cheat and transfer money to Swiss bank accounts.
Trying to make a change is overwhelming.
If you confront the industry you’re dead.
Profit-seeking, refugee boats are torpedoed.
Technical progress takes us out of space to Mars,
while there is not enough food for all of us on earth.
Who cares? As long as it happens to others.
Aptitude tests, under-achievers are sorted out.
Why does every organism develop into a predator?
The sun preservers and doesn’t give a fuck
who kills who. I wonder how much longer our kamikaze politics will exist.
Our exit strategy is backspin and repeat
until the next idiot plays the song of death.
The sun dictates what happens on earth.
No matter who rules on earth, it’s the sun that rules over us all.

► Sektion Red Shop:
[ Ссылка ]
For music video production or other enquiries contact SektionRed@gmail.com

свернуть