#Instant #Russo è il mio libro karashò per imparare la lingua russa in modo semplice e divertente. Compralo in libreria oppure prenotalo qui: [ Ссылка ]
Se vuoi supportarmi metti un bel MI PIACE e condividi il video :-D
Karashop: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Corso di Russo con Tanyusha: Lezione 1 - Saluti - Appunti della lezione.
Mi raccomando leggili e stampali, ti aiuteranno negli studi.
Le parole tra parentesi: l'indicazione fonetica, non rappresenta né la trascrizione fonetica né la traslitterazione.
In pratica ho scritto i suoni delle parole in italiano così che, leggendo ad alta voce, li pronuncerai correttamente in russo (per quanto sia possibile dato che certi foni non hanno equivalenti in italiano).
Ma non preoccuparti, fra un po' farò lezioni specifiche sull'alfabeto ;)
L'apostrofo finale in certe parole, in questa lezione l'hai visto su dobrii dien' e paftariat', addolcisce la consonante che precede.
Per rendere questo suono devi alzare la lingua sopra il palato. Questo fenomeno si chiama palatizzazione.
La vocale in rosso indica dove cade l'accento. Noterai che certe parole hanno due lettere accentate, questo perché alcune singole vocali russe corrispondono a due suoni vocalici italiani.
Ciao informale
ПРИВЕТ (priviet)
Ciao formale
ЗДРАBСТВУЙТЕ (zdrastvuitie)
Arrivederci informale
ПОКА (paka)
Arrivederci formale
ДО СВИДАНИЯ (dasvidania)
Buon giorno (mattino presto)
ДОБРОЕ УТРО (dobre utra)
Buon giorno (arriva fino alla sera, ricorda in russo non c'è il buon pomeriggio)
ДОБРЫЙ ДЕНЬ (dobrii dien')
Buona sera
ДОБРЫЙ ВЕЧЕР (dobrii viecer)
Buona notte (pensa a spaccare le noci)
СПОКОЙНОЙ НОЧИ(spakoinai noci)
Addio ;(
ПРОЩАЙ (prasciai)
Ottimo
ОТЛИЧНО (atlichna)
Ripetere (ti verrà la nausea a forza di sentirmelo dire)
ПОВТОРЯТЬ (paftariat')
Risorse davvero karashò :-D
Libri
“Il Russo, corso base” di J.G. Ovsienko - Il punto editoriale
Lo considero il miglior libro per iniziare, ottimo per gli autodidatti, copre il livello A1 / A2
Lo puoi acquistare qui:
[ Ссылка ]
Se vuoi qualcosa di più avanzato (dà per scontate molte cose e potrebbero confondere un principiante)
"Как дела? Corso di lingua russa per preparazione all' esame di certificazione" di Irina Kukushkina ed Elisa Cadorin - Hoepli.
Lo puoi acquistare qui:
[ Ссылка ]
Un’ottima grammatica ci vuole...
“Grammatica Russa” di Julia Dobrovolskaja, Claudia Cevese ed Emilia Magnanini - Hoepli
La puoi acquistare qui:
[ Ссылка ]
...e un vocabolario pure :-)
"Il Kovalev" di Vladimir Kovalev - Zanichelli
Lo puoi acquistare qui:
[ Ссылка ]
Attrezzatura che utilizzo per fare i video :-D
Videocamere
Canon EOS 7D SLR Fotocamera Digitale Reflex 18 Megapixel + Kit Lenti EF-S 18-135mm IS
[ Ссылка ]
GoPro HERO4 Black Edition Adventure Videocamera 12 MP, 4K/30 fps, 1080p/120 fps, Wi-Fi, Bluetooth [Regno Unito/Francia]
[ Ссылка ]
Memorie
SanDisk Extreme Scheda di Memoria Micro SDXC 64 GB, 60MB/s, Classe U3 UHS-I con Adattatore SD
[ Ссылка ]
Transcend Extreme-Speed 32GB Compact Flash (CF) Scheda di memoria 400x
[ Ссылка ]
Obiettivi
Canon EF 50mm/1:1,8 II Obiettivo
[ Ссылка ]
Sonoro
RODE VIDEO MIC PRO - Microfono direzionale a condensatore "mezzo fucile" per utilizzo con videocamere (versione Pro)
[ Ссылка ]
