Protesters spray UK Ministry of Defence with red paint to urge an end to Israel arms sales