Рақым айы – Рамазан құтты болсын! Жарамазан немесе жарапазан — қазақ даласындағы діни тұрмыс-салт жырларының бірі. Рамазан айында ауылдың өлең айтуға бейімі бар жастары кешкілік ауыз ашар кезінде жиналып, әр үйдің тұсына келіп айтатын болған.

Бұл дәстүр қазаққа ғана емес, көптеген түркі тілдес халықтарға тән. Жарамазан өз заманында ислам дінін насихаттау үшін қолданылса да, араб-парсы елдерінде бұл жыр жоқ. Оның түркі тектес ха­лық­тарға ғана ортақ болуының бір сыры – бұл ежелгі жанрдың исламға дейін­гі мәдениетте ел өмірінде әбден бел­гілі болғандығынан дейді ғалымдар.

🇹🇷 Lütuf ayı – Ramazan Kutlu olsun! Jarapazan veya acı jaramazan, Kazak folklorunun dini ve didaktik türü, takvim ritüel şarkısı. Ramazan ayı boyunca gençler akşam auzashar sırasında toplanıp her evi ziyaret ederek jaramazan şarkısını söylediler.

Bu gelenek sadece Kazaklar için değil, Türkçe konuşan birçok halk için de tipiktir. Celamazan eski zamanlarda İslam’ı tanıtmak için kullanılsa da Arap-Fars ülkelerinde bu gelenek yoktur. Bilim adamları, Türk kökenli halklarla ortak olmasının sırlarından birinin, bu eski mezmurun İslam öncesi kültürde ülke yaşamında iyi bilinmesi olduğunu söylüyor.

свернуть