по пьесе-водевилю Эжена Лабиша / Eugene Labiche и Марк-Мишеля / Marc-Michel "Шляпа из итальянской соломки / Un chapeau de paille d'Italie" (1851).
Поиздержавшийся столичный щеголь и прощелыга Фадинар решил поправить свои материальные дела, женившись на дочке провинциального богача-фермера Нонанкура. По пути он останавливается в Венсенском лесу в Париже, и его лошадь беззастенчиво съедает шляпку незнакомки в галантной компании. Ей нужно срочно вернуть эту шляпку из итальянской соломки, иначе она столкнется с гневом своего жестокого и ревнивого мужа...
