Rodney Crowell explores new outlaw music exhibit