Δίσκος: ODEON 78 στροφών / 1946
Συνθ.: Γιώργος Μητσάκης,
Τραγ.: Στρατος. Παγιουμτζής & Κώστας Καπλάνης (2η εκτ.)
(Πρώτη εκτ.: Γιώργος Μανισαλής & Γιώργος Μητσάκης 1946)

Ιστορία του Τραγουδιου ΕΔΩ [ Ссылка ]


Το ΤΟΥΜΠΕΚΙ (τουρκ. tömbeki) λέγεται ο καπνός που χρησιμοποιούν στον αργιλέ. Στα καφενεία μέχρι τον μεσοπόλεμο ήταν διαδεδομένος ο αργιλές. Εκεί το τουμπεκί το έκοβε ο παρασκευαστής του, ο «ταμπής», σε πολύ μικρά κομμάτια. Ο βαθμός στον οποίο το «ψιλοέκοβε» φανέρωνε την τέχνη του, έτσι ώστε όσο πιο ψιλοκομμένο ήταν το τουμπεκί τόσο καλύτερη θεωρούνταν η ποιότητά του. Τουμπεκί στην αργκό σημαίνει επίσης το χασίσι !!!
- Υπάρχουν διάφορες ερμηνίες για την προέλευση της έκφρασης «κάνε τουμπεκί» που μεταφορικά σημαίνει σώπα, βούλωσ' το.
-- Τον αργιλέ τον ετοίμαζαν οι «ταμπήδες» των καφενείων και επειδή αυτοί έπιαναν την κουβέντα και αργούσαν να τον προσφέρουν στον πελάτη, εκείνος με τη σειρά του φώναζε: «Κάνε τουμπεκί», δηλαδή σταμάτησε τις συζητήσεις και φτιάξε τον καπνό.

by MPOYZOYKI KAI MPOYZOYKSIDES!!!!
Facebook Page:
[ Ссылка ]
Bouzouki - laika - rebetika songs in Greece
Παλιά & Σπάνια Λαϊκά - Ρεμπέτικα & φωτογραφίες
.-.-.-.-.-.--..-.-.-
Όταν καπνίζει ο λουλάς
εσύ δεν πρέπει να μιλάς.
Κοίταξε τριγύρω οι μάγκες
κάνουν όλοι, κάνουν τουμπεκί.

Άκου που παίζει ο μπαγλαμάς
και πάτα αργιλέ για μας.
Σα θα γίνουμε μαστούρια,
θα 'μαστε πολύ προσεχτικοί.

Κανένα μάτι μη μας δει
και μας μπλοκάρουν δηλαδή.......

свернуть