Bridge under construction collapses for second time in a year in eastern India