Post Office scandal: 'The sub-postmasters are fed up', says campaigner