Günther von Schwarzburg, Act I: Nur einmal spricht Rudolf