Полное название: Мастер-класс по переводу в SDL Trados Studio 2015.
Особенности работы с документами юридической тематики.

Видеозапись вебинара, проведенного в рамках конференции UTIC-2015.

Татьяна Виноградова, координатор проектов SDL Trados компании Т-Сервис, рассказывает об основных технологиях системы автоматизации переводов SDL Trados Studio 2015, после чего переходит к демонстрации практических примеров.
Елена Тарасова, переводчик-фрилансер, с большим опытом работы в системах SDL Trados, комментирует возможности системы применительно к переводу юридических текстов.

свернуть