How to fix “Element Not Found” error on Windows 10