Prime Minister Vladimir Putin held a working meeting with Gazprom President Alexei Miller.07.01.09
В.В.Путин провел рабочую встречу с Председателем Правления ОАО «Газпром» А.Б.Миллером.07.01.09
В.В.Путин: Алексей Борисович, добрый день.А.Б.Миллер: Добрый день, Владимир Владимирович.В.В.Путин: Доложите, пожалуйста, как идут наши поставки западноевропейским потребителям. Поставки нашего природного газа.
А.Б.Миллер: Владимир Владимирович, поставки газа на границу России и Украины мы осуществляем в объеме заявок наших зарубежных покупателей, но за минусом объема, который суммарно украла Украина на своей территории. Сегодня в течение ночи до утра Украина закрыла все экспортные газотранспортные коридоры поставки газа в Европу.
В.В.Путин: То есть Украина сегодня практически перестала транзитировать газ европейским потребителям? А.Б.Миллер: Да, поставки российского газа через территорию Украины нашим потребителям в Европу - ноль.В.В.Путин: Приостановлены? А.Б.Миллер: Приостановлены.В.В.Путин: «Газпром» при этом продолжает поставку газа в газотранспортную систему Украины? А.Б.Миллер: Да, «Газпром» продолжает поставку газа в газотранспортную систему Украины.В.В.Путин: То есть мы продолжаем поставку газа, а Украина этот газ через свою территорию европейским потребителям не пропускает? А.Б.Миллер: Да.В.В.Путин: И как долго это будет продолжаться? А.Б.Миллер: По-видимому, необходимо прекращать поставку газа на границу России и Украины. В условиях, когда транзит российского газа через территорию Украины полностью прекращен, в условиях, когда осуществляется воровство российского газа на территории Украины, предлагаю прекратить поставку российского газа на границу России и Украины.В.В.Путин: У вас есть документальное подтверждение того факта, что транзит через территорию Украины действительно полностью прекращен?
А.Б.Миллер: Да, Владимир Владимирович, такое документальное подтверждение есть.В.В.Путин: Что это за документальное подтверждение? А.Б.Миллер: Это данные независимой международной компании SGS и наших наблюдателей на выходах с территории Украины на всех экспортных коридорах.В.В.Путин: Это отражено в документах?А.Б.Миллер: Да.В.В.Путин: Сейчас 15 часов 45 минут, до сих пор «Газпром» продолжает поставку газа в украинскую газотранспортную систему. Я с вашим предложением о приостановке поставок согласен, но сделать это нужно предельно публично и в присутствии международных наблюдателей.А.Б.Миллер: Хорошо, Владимир Владимирович.
Репортаж Канала Вести.
