Geschrieben von der Königsberger Lehrerin und Schriftstellerin Gertrud Papendick (1890-1982). Die Melodie stammt von dem Lied "Prinz Eugen, der edle Ritter" aus dem Jahr 1719 [ Ссылка ] welches wiederum von der Melodie des Liedes „Als Chursachsen das vernommen, dass der Turk vor Wien was kommen“ von 1683 abgeleitet ist.
Song about the East Prussian horsemen. Written by the Königsberg teacher and writer Gertrud Papendick (1890-1982). Based on the melody of the song "Prinz Eugen, der edle Ritter" from 1719 [ Ссылка ] which in turn is derived from the melody of the song “As Chursachsen heard that the Turk was coming before Vienna” from 1683.

Interpret/Artist: Der Michel

Text:
Deine Söhne, Land im Osten,
Auf der Grenzwacht letztem Posten
Steh'n, die Hand am Sattelknauf.
Dass ein jeder Reiter werde,
Wuchsen deine edlen Pferde
Aus dem Heimatboden auf.

Horch, es klingt aus alten Tagen
Wildes Lied und Heldensagen,
Reiterkampf auf grüner Heid'.
Vaterlands- und Heimattreue
Stets bewahrt, bewährt aufs Neue,
Reiter, denkt der alten Zeit.

Kameraden, aufgesessen,
Wird kein Hindernis gemessen,
Wenn das Herz im Felde fliegt;
Jagdgalopp auf grünen Weiten,
Seht, wir reiten durch die Zeiten,
Ungehemmt und unbesiegt!

Sind der Heimat eingeschworen,
Sind dem Sattel schon geboren
Und auf ewig ihm geschenkt,
Denn die Preußenreiter reiten,
Bis sie aus dem Sattel gleiten,
Wenn der Tod die Flagge senkt.

Heil'gen Brauches sind wir Erben,
Lasst ihn, Herrgott, nimmer sterben,
Unsern alten Reitergeist.
Gib uns deines Windes Schwingen,
Einst, wenn die Fanfaren klingen,
Wenn es wieder reiten heißt.

Wohl, dann werden unsre Scharen
Wie ein heilig' Wetter fahren
Durch die Nacht, die dich bedroht,
Preußenerde, Heimaterde;
Von dem Rücken unsrer Pferde
Grüßen wir das Morgenrot.

-----------

English translation:
Your sons, country in the east,
At the border guard last outpost,
They stand with hand at the pommel
So that everyone becomes a horseman
Your noble horses
grew up on home soil.

Hark, it sounds from the old days
wild song and heroic tales,
Equestrian battle on green heath.
Loyalty to the country and homeland
Always preserved, proven anew,
Riders, remember the old days!

Comrades, get on your horses
There is no obstacle
When the heart flies into the field.
Hunting gallop on green expanses
See, we ride through the times
Uninhibited and undefeated.

We are sworn to the homeland,
Are already born in the saddle
And bound to it forever
Because the Prussian riders ride
Until they slip out of the saddle
When death lowers the flag.

We are the heirs of a sacred custom,
Lord God, never let
our old rider spirit die.
Give us the wind of your wings,
One day when the trumpet call sounds
And it means to ride again.

Well, then our troops will
drive like holy weather
Through the night that threatens you
Prussian soil, native soil;
From the back of our horses
we greet the dawn.


Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching

Odysee:
[ Ссылка ]

Dicker Hund
[ Ссылка ]
Dicker Kampfdackel
[ Ссылка ]

[ Ссылка ]

свернуть