В качестве видео взят мультфильм о необычной любви лампы фонаря к цветку. Фонарь жил скучной жизнью где-то на краю света, где очень холодно и пусто. Однажды, его провода так провисли, что он начал греть своим светом заснеженную землю. Благодаря этому фонарю появилась жизнь среди мерзлоты
--------------------------------------------------------------------------------------
Текст песни и его перевод

Don't tell me this is life
Running to an endless hideaway
You cut me open like a knife
And leave the lines inside of me

Like a monster I was hiding
But no longer 'cause you brought me to the light

Love the way your love keeps me up high
'Cause in your hands I become a believer, I...
Don't have to hide away my ugly side
'Cause I become such a beautiful creature in your eyes

I'm naked and alive
Courageous, I'm no longer prayin'
When you hold me in your sights
Blindfolded, I am unafraid

'Cause you stop my heart from burnin'
And you promise that together we'll survive

Love the way your love keeps me up high
'Cause in your hands I become a believer, I...
Don't have to hide away my ugly side
'Cause I become such a beautiful creature in your eyes

This is how it all begins and never ends
No disguise to cover up in self-defense
We belong and we collide
Where eternity is never wrong or right

Love the way your love keeps me up high
'Cause in your hands I become a believer, I...
Don't have to hide away my ugly side
'Cause I become such a beautiful creature in your eyes

Such a beautiful creature in your eyes
Such a beautiful creature in your eyes

----------------------------------------------------------------
Прекрасное создание

Не говори мне, что это жизнь
Сбегать в бесконечное укрытие
Ты разрезаешь меня как нож
И оставляешь полосы внутри

Будто бы монстр, которого я прятала
Но больше не делаю этого, потому что ты показал мне свет

Мне нравится, как твоя любовь держит меня высоко
Потому что в твоих руках я становлюсь верующей
Не нужно прятать мою уродливую сторону
Потому что я становлюсь таким прекрасным созданием в твоих глазах

Я обнаженная и живая
Мужественная, я больше не молюсь
Когда ты держишь меня в поле зрения
С завязанными глазами, я не боюсь

Потому что ты не даешь моему сердцу сгореть
И обещаешь, что вместе мы выживем

Мне нравится, как твоя любовь держит меня высоко
Потому что в твоих руках я становлюсь верующей
Не нужно прятать свою уродливую сторону
Потому что я становлюсь таким прекрасным созданием в твоих глазах

Вот так все начинается и никогда не заканчивается
Никакой маскировки, чтобы скрыться в целях самозащиты
Мы принадлежим и мы сталкиваемся
Там, где вечность никогда не бывает правильной или неправильной

Мне нравится, как твоя любовь держит меня высоко
Потому что в твоих руках я становлюсь верующей
Не нужно прятать свою уродливую сторону
Потому что я становлюсь таким прекрасным созданием в твоих глазах

Таким прекрасным созданием в твоих глазах
Таким прекрасным созданием в твоих глазах

-----------------------------------------------------------------------------------
Audio: Beautiful Creature - MIIA @miiamusic
Video: Сила любви. Лучший мультфильм о любви со смыслом. @sunyogaom

свернуть