How to protect yourself -- and your pets -- during tick season