Utah plastic surgeon charged with assault, domestic violence in presence of child